胡耘豪,何花,钟镇涛,付嘉,钱迪迪,印小天,耿乐,王德顺,颜丹晨,周晓鸥,廖京生,郭晓然,李倩,刘美含,田丽,于波,贺刚,陈松伶,范湉湉,樊野,郭柯彤,曲高位,姜尘,夏志远,郑家彬,马东

李解,杨明娜,刘芸

郭晋安,曾宝仪,赵亮,寇振海,何苗,刘东浒,万妮恩,王建新

于震,安以轩,曹磊,杨琼,杨清,安钧璨

肖荣生,田海蓉,董勇,郑天庸,张京生,赵小川,李敏,田海燕,米学东,许敬义

刘雪华,何琳,李子雄,杜雨露,苗圃,李琳,王伯昭,杨紫茳,柯奂如,吴素琴,张世会,谭凯,李歇,王虎城,夏力薪,王海地

庹宗华,史兰芽,何音,冯远征,舒畅,冯国强,赵奎娥,陈星旭

彼得·库欣,克里斯托弗·李,彼得·伍德索尔普,帕特里克·怀马克,Jack,Anna

杨子,释小龙,许明虎,黄圣依,元秋,蒋林静,申军谊,于震

葛布,张本煜,白客,刘循子墨,孔连顺,小爱,柯达,王初伊,胡洁琼

谢苗,廖威廉,付小仙

渡边纮文,尚玄,平山ひかる,矢田部吉彦,田中泰延

朱泳腾,马雅舒,万妮恩,张天其,岳跃利,杜志国,王馨可,魏春光,李梓龙

任泽巍,刘芳毓,张山,贾娅,霍尔查,李庆祥,储宁珈懿,樊响天闻,金洋,杜熊文,张钰茜,李依璠,任志宏,杨涌,寻峰,杜函梦,刘世勋,贾斐,张猛,王永强

约翰·马利,琳恩·卡林,吉娜·罗兰兹,西摩·卡塞尔

龙飞,唐沁,杜文波,苏真平,山茅

胡俊臣,韦凯宁

黄文择口白

汤姆·汉克斯,达丽尔·汉纳,尤金·列维,约翰·坎迪,多迪·古德曼,谢基·格林,理查德·B·沙尔,博比·迪奇科,霍华德·莫里斯,托尼·迪贝内代托,帕特里克·克罗宁,查尔斯·沃克,戴维·奈尔,杰夫·道切特,罗伊斯·D.阿普勒加特,托尼·隆哥,诺拉·丹尼,乔·格里法西,兰斯·霍华德,洛维尔·冈茨,巴巴卢·曼德尔,Lee Delano,Migdia Chinea,Than Wyenn,Eileen Saki,比尔·斯米托洛维奇,Nancy Raffa,David Kreps,Jason Late,Shayla M

朱凯,付风男,徐月婷,张伟,张瑞,付昆,范志刚

李小冉,应采儿,刘恺威,李子雄,谭凯,严晓频,方青卓,刘交心,杜志国

林园,杨雪,蒋欣,徐露,沈晓海,傅浤鸣,胡明,谢园,赵达,王劲松,彭婧,谭松韵

内森·菲尔德

金东贤

坎达丝·卡梅隆·玻儿,卢克·马可法莱恩,珍·斯马特,泰妮卡,戴维斯,Vanessa,Matsui

丁海峰,刘文治,刘莉莉,王海地,汤燕,郭涛,张志忠,秦旋

光光,宗梦馨,张坤

孙荣凯,严宇馨,梁泰,张梓墨,瑾里,沈韵菲

Umberto Magnani,Cecil Thiré,Dira Paes

景乐

Alyssa Milano,Christopher Gorham,Michael Landes

刘孜,何赛飞,连晋

陈建斌,董勇,郝平,何杜娟,王骁,胡可,徐绍瑛,陶红,侯岩松,巫刚,耿艺展,丁勇岱,翟小兴,白威,赵子琪,李君峰,宿北宸,范诗然,李龙君

陶泽如,孙飞虎,茹萍,方旭

董玉峰,韩雪薇,赵婧伊,徐欢,许晓萌,毛梁

王海,王晶,郁海滨,苗淼,王常东

曹曦文,朱刚日尧,王凯,王澜,傅天骄,梁椰雯,孙熙,王妍之,孙傲,孙启超,贺镪

蒋梦婕,许绍洋,黄宥明,王子文,贺刚,高宝宝,韩月乔,温海波,恬妞,祝延平,王建新,秦子越

Marek Bargielowski,Wladyslaw Dewoyno

柳健,赵虹

陈逸恒,王新军,朱杰,马睿,张雷雨

句号,李连义,杨青,楚建,魏丽萍,林洁

Brandon Baker ... Johnny Kapahala,Jake T. Austin ... Chris,Cary-Hiroyuki Tagawa ... Grandpa Johnny Tsunami

李琳,佟大为,蒋林珊,胡海锋,张芝华,姚安濂

刘小锋,李琳,侯传杲

杨童舒,颜丹晨,海顿,赵丽娟,赵鹏明,郑晓宁

王志飞,王晓娟,吴越,杨志刚

内详