大卫·查普尔

Monica Engesser,Owen Conway,Clint James,Sanford Gibbons,Maria Olsen,Shawn Saavedra,Richard Lippert

姜峰,尼玛颂宋,林子聪,雷思颖,大鹏,石小满,苗苗,潘泰名,戴佳佳

艾丽西亚·维坎德,萨穆埃尔·弗洛勒

阿奈林·巴纳德,克里斯蒂安·库克,大卫·休里斯,大卫·威尔莫特,詹姆斯·布鲁尔,卡内赫迪奥·霍恩,莉莉·沙利文,马西娅·盖伊·哈登,塔露拉·哈登,托马斯·M·赖特,扎恩·迈克拉农,丹尼·吉尔摩尔,莱尼·帕克,凯尔·布瑞特科夫,安德里亚斯·艾波吉斯,盖尔·莫里斯,阿德里安·霍夫,杰森·卡弗利尔,布列塔尼·德里斯代尔,亚历克斯·费恩斯,史蒂文·麦卡锡,洛拉·里德

洪金宝,麦嘉,吴家丽,翁慧德

白灵,黄小雷,孙湘光

Amalia Holm,Molly Nutley,Felice Jankell,Rebecka Nyman,Malin Persson

桑地亚哥·卡布瑞拉,詹妮佛·芬尼甘,查理·罗,杰奎琳·拜尔斯,伊恩·安东尼·代尔,萨沙·罗伊茨,艾丽卡·鲁特雷尔,泰勒·科尔,阿伦·道格拉斯,巴克莱·霍普,神奈川宏幸,汤姆·巴特勒,托芙·菲尔德舒,丹尼斯·布特斯卡里斯,伊丽莎白·泰,特雷弗·琼斯,Tom MacNeill

三木真一郎,桑岛法子,森久保祥太郎,鸟海浩辅,吉野裕行,游佐浩二,坪井智浩,飞田展男,大川透,津田健次郎

张伟

克洛维斯·科尔尼亚克,雨果·贝克,Anne Charrier,尼古拉斯·高布,罗宾·瑞努奇,Joyce Bibring,齐达内·苏阿内

德克·博加德,斯坦利·贝克,Jacqueline Sassard

Quinn Dalton,乔丹·劳森,Razor Rocco Rizzotti,Winter Dunn,Carlo Alvarez,Alexander Okafor,Jerry Rector,Francheska Savage,Willie Lee Page Smith,Justin van Dijk,Tamario Fletcher,Alex Ajuwon,Pyar Anderson,Justin Andrews,Michael Anthony Jr.,Varant Dickranian,托马斯·约翰森

Michael C. Hall as Narrator

Nikolay Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei Semenov

彼得·瓦克,茜莉娅·福克斯,巴迪·杜瑞斯,基思·普尔森,达莎

周星驰,吴孟达,朱茵,蔡少芬,蓝洁瑛,莫文蔚,罗家英,刘镇伟,陆树铭,李健仁

刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安

许景媛,孟阿赛,李乃文,李宗翰,王美人,朱杰,胡耘豪

杰夫·高布伦,伊丽莎白·帕金斯,米瑞安·玛格莱斯,弗兰克·C·特纳,吉莲·芭伯,卡洛儿·安·苏西,阿尔文·桑德斯,查尔斯·安德烈,托比·马奎尔,亚历克·鲍德温,西恩·海耶斯,苏珊·萨兰登,乔·潘托里亚诺,迈克·克拉克·邓肯,乔恩·拉威茨,莎乐美·延斯,查尔顿·赫斯顿,格伦·费卡拉,丹尼·曼恩,比利·维斯特,保罗·佩普,许利亚·阿芙沙,詹姆斯·D·比斯,理查德·史蒂文·霍维茨,查尔斯·豪尔顿,弗兰克·维尔克,亚历山大·波洛克,Myron,Natwick,Doris,Chillcott,Kirsten,Rob

乔若熙

袁建坤,郭惟晨,柳海龙,闫西波

成龙,张曼玉,陈国新,楚原,曹查理

夏洛特·甘斯布,威廉·赫特,琼·普莱怀特,安娜·帕奎因

日野聪,原由实,上坂堇,加藤英美里,内山夕实,加藤将之,三宅健太,福岛润,雨宫天,高桥李依,茅野爱衣,小林裕介,水濑祈,村川梨衣,新井里美,子安武人,悠木碧,早见沙织,滨野大辉,笠间淳,林大地,三木真一郎,玄田哲章,大塚芳忠,飞田展男

平野绫,水树奈奈,前野智昭,高本惠,朴璐美,升望,户松遥,阪口大助,速水奖

简妮特·比德曼,让·索斯尼科,Ursela,Monn

斯考特·钱伯斯,摩根·华金斯,亚丝明·佩奇,Kirsty Besterman,Stuart Keil,Freddie Machin,Gina Bramhill,Alf Raines,Johnny Vercoutre,阿德里安·布薛特,罗斯·威廉姆斯,迈克尔·卡尔金

耶日·斯图尔,莫格莎塔·札柯夫斯卡,艾娃·珀卡斯,斯特凡·希泽斯基,耶日·诺瓦克,塔德乌什·布拉德茨基,马雷克·利特夫卡,博古斯瓦夫·索布丘克,克日什托夫·扎努西,安杰伊·尤加

吕良伟,郑则仕,叶童,叶子楣,李子雄

Roxana Blanco,Carlos Vallarino,Oscar Pernas,Cecilia Baranda,Thiago Segovia,Facundo Segovia

张国荣,郑丹瑞,周秀兰,卢大伟,吴回,胡大为,钟保罗,张琼瑜

蕾雅·德吕盖,德尼·梅诺谢,托马斯·乔里亚,马蒂尔德·奥恩维尔,马蒂厄·赛卡利,弗洛伦斯·詹纳斯,莎迪娅·本太耶布,科拉莉·吕西耶,索菲·彭塞米勒,埃米利·因斯尔蒂·福门蒂尼,珍妮·贝莱,让-马利·文灵

娜塔莉·伊曼纽尔,奥玛·希,萨姆·沃辛顿,戴安娜·西尔弗斯,萨伊德·塔格马奥,吴飞霞,埃里克·坎通纳,切基·卡尤,格雷戈里·蒙泰尔,雨果·迭戈·加西亚,米歇尔·埃佩尔丁,奥里莉亚·阿格尔,纪尧姆·科布施,法布里斯·斯科特,克里安·马里查克斯,埃利·哈达德,丽蒂·穆勒,艾蒂安·吉鲁-科文,文森特·温德尔哈尔特,伊戈尔·斯克雷布林

古天乐,余文乐,佟丽娅,张孝全,谢天华,元秋,李灿森,伍允龙,姜皓文,林子善,任达华,高捷,马浴柯,谭炳文

邰丽华

埃米特·斯坎伦,塞巴斯蒂安·德·索萨,Hannah Douglas,Javed Khan,Sarah Xanthe,Nathan Haymer-Bates,Sarah Whitehouse,Lewis Gemmill,David Clayton,Marcus Houden

Taylor Bloom,J.J. Mattise

Patrycja Planik

刘荣荣

史蒂夫·马丁,黛安·基顿,金伯利·威廉姆斯·佩斯利

飯島直子,原久美子,森川美沙緒

玛吉特·卡斯滕森,卡尔海因茨·伯姆,芭芭拉·瓦伦汀

李凯馨,黄俊捷,戴景耀,邓郁立,陆妍淇,葛秋谷,高凯,傅晓

谢天华,吴镇宇,黄宗泽,杜汶泽,Chapman,To,惠英红,徐子珊,文咏珊,廖启智,麦长青,林雪,金刚,欧阳靖,蒋志光,刘兆铭,朱晨丽

井浦新,成田凌,津田宽治,奥田瑛二,LiLiCo,裵明